Poll finds firms failing to use social media potential