Mispricing row after Arch-cru funds fall by £140m