Miliband calls on PM to stop RBS chief getting bonus