Henderson reports outflows as AUM shrinks